Call Today for a Free Consultation

Ley de Minnesota sobre el pago de salarios: explicación de los derechos de los trabajadores

Two people shaking hands over a desk with hard hats and blueprints

La Ley de Pago de Salarios de Minnesota es el conjunto de disposiciones que figuran al principio del capítulo 181 del Minn. Stat. y que regulan cómo y cuándo se te paga, qué debe comunicarte tu empleador por escrito y qué deducciones se pueden aplicar a tu nómina. Es independiente de las normas sobre salario mínimo y horas extras, que se recogen en el capítulo 177.

Esta distinción es importante porque los dos capítulos prevén vías de recurso diferentes. La mayoría de las disposiciones fundamentales de la Ley son exigibles a través del § 181.171 del Minn. Stat., que permite interponer una demanda civil directamente ante el tribunal de distrito y obliga al tribunal a ordenar al empleador que pague las costas y los honorarios de los abogados del empleado que gane el caso. En dicho artículo se enumeran las disposiciones que abarca, por lo que conviene comprobar si una sección concreta figura en la lista.

Puede ponerse en contacto con nosotros llamando al (844) FERRARO.

Qué regula la Ley

La Ley constituye un conjunto de obligaciones específicas, más que una única norma.

Sección Qué regula
§ 181.02 Los salarios no pueden pagarse mediante un instrumento no negociable
§ 181.03 Prácticas de pago prohibidas, comisiones después de la terminación de la relación laboral, represalias
§ 181.032 Estados de ganancias en cada período de pago y aviso por escrito al inicio del empleo
§ 181.06 Deducciones de nómina y cuáles pueden autorizarse por escrito
§ 181.10, § 181.101 Con qué frecuencia deben pagarse los salarios
§ 181.13, § 181.14 Pago final después de un despido y después de una renuncia
§ 181.145 Pago oportuno de comisiones a vendedores que trabajan a comisión
§ 181.165 Responsabilidad del contratista por los salarios no pagados por un subcontratista en la construcción
§ 181.171 Demanda civil ante el tribunal de distrito, daños y honorarios de abogados obligatorios, para las secciones enumeradas en la subd. 1
§ 181.172 Protección de la divulgación de salarios
§ 181.79 Deducciones por presuntas pérdidas, robos, daños o trabajo defectuoso

Fuente: Oficina del Revisor de Leyes de Minnesota, capítulo 181. Verificado el 5 de septiembre de 2026.

Las prácticas prohibidas en el artículo 181.03

El artículo 181.03 aborda las conductas que encubren el pago insuficiente, más que el pago insuficiente en sí mismo.

Un empleador no podrá, directa o indirectamente y con intención de defraudar, hacer que un empleado emita un recibo de salario por un importe superior al realmente pagado, exigir o recibir de un empleado cualquier descuento o devolución del salario adeudado, ni hacer o intentar hacer creer que el salario pagado fue superior al importe realmente abonado.

La subdivisión 2 se refiere a las comisiones y establece que un empresario no puede alterar el método, el momento o los procedimientos de pago de las comisiones devengadas hasta el último día de empleo tras la dimisión o el despido del trabajador, cuando ello tenga como consecuencia retrasar o reducir el pago.

La reparación es inusual y conviene conocerla. La subdivisión 3 establece que un empresario que infrinja esta sección es responsable en una acción civil interpuesta por el trabajador por el doble del importe en litigio. Dado que se refiere a infracciones de la sección en su conjunto y no de una sola subdivisión, abarca tanto las prácticas con intención de defraudar de la subdivisión 1 como la norma sobre comisiones tras la cese de la relación laboral de la subdivisión 2. Se trata de una medida diferente de la cantidad adicional equivalente disponible para las reclamaciones del capítulo 177, y se aplica a la conducta descrita en la sección 181.03, más que a los salarios impagados en general.

La protección contra las represalias tiene un amplio alcance

La subdivisión 6 de la misma sección constituye una de las protecciones más amplias de la legislación laboral de Minnesota en materia salarial, y es fácil pasarla por alto debido a su ubicación.

Un empleador no podrá despedir, sancionar, penalizar, interferir, amenazar, restringir, coaccionar ni, de ningún otro modo, tomar represalias o discriminar a un empleado por hacer valer sus derechos o recursos en virtud del artículo 181.03, de los artículos 177.21 a 177.44, de los artículos 181.01 a 181.723 o del artículo 181.79. Esto abarca, en conjunto, el salario mínimo, las horas extraordinarias, los descansos, la Ley de Pago de Salarios, la clasificación errónea y las normas de deducción. Incluye expresamente la presentación de una denuncia ante el departamento y la notificación al empleador de la intención de presentarla.

Un empleador que incumpla esta disposición estará sujeto a una sanción civil de entre 700 y 3 000 dólares por infracción, además de cualquier otra reparación prevista por la ley.

Cuándo deben pagarse los salarios

El artículo 181.101 exige a todo empleador que pague todos los salarios —incluidos el sueldo, las ganancias y las propinas— al menos una vez cada 31 días, y todas las comisiones al menos una vez cada tres meses, en una fecha de pago fija designada con antelación. La ley establece que los salarios se devengan el día en que el empleado trabaja, y que dicho artículo confiere un derecho sustantivo al pago, más allá del mero derecho a que se le pague en determinados momentos.

Los artículos 181.13 y 181.14 regulan la cese del contrato. En el caso de un empleado despedido, los salarios y las comisiones realmente devengados y no pagados son inmediatamente exigibles y pagaderos a la primera solicitud, y el empleador incurre en incumplimiento si no los abona en un plazo de 24 horas desde dicha solicitud. En el caso de un empleado que renuncie, el pago deberá efectuarse a más tardar el primer día de pago programado regularmente tras el último día de empleo, sin perjuicio de una prórroga limitada. Ambos casos conllevan una penalización por ingresos diarios con un límite máximo de 15 días, lo cual es un mecanismo independiente de la indemnización por daños y perjuicios.

Lo que debe constar por escrito

El artículo 181.032 cumple dos funciones. Exige una nómina al final de cada período de pago en la que se indiquen, entre otras cosas, tu salario o salarios y la base sobre la que se te paga, el total de horas trabajadas (a menos que estés exento del capítulo 177), el salario bruto, cada deducción, el salario neto y el nombre legal y los datos de contacto del empleador. Asimismo, exige una notificación por escrito al inicio de la relación laboral en la que se especifiquen la tarifa y su base, las prestaciones, las acumulaciones de tiempo libre remunerado, su situación laboral y si está exento, las deducciones que puedan realizarse, el período de pago y la fecha de pago, así como la información identificativa del empleador.

La notificación debe estar firmada por el empleado y conservada por el empleador, debe facilitarse en inglés con un texto que permita al empleado solicitar otro idioma, y cualquier modificación por escrito debe comunicarse antes de la fecha en que los cambios entren en vigor.

Esos documentos constituyen la columna vertebral probatoria de la mayoría de los litigios salariales. Son la propia declaración del empleador sobre lo que acordó pagar y lo que realmente pagó.

Lo que se puede deducir

Las deducciones están sujetas a restricciones, no son ilimitadas. El artículo 181.06 regula lo que un empleado puede autorizar por escrito, y el Minn. Stat. § 181.79 regula las deducciones por supuestas pérdidas, robos, daños o defectos de fabricación, que conllevan sus propios requisitos sobre cuándo debe concederse la autorización.

El artículo 181.14, apartado 4, añade una norma que sorprende a las personas en el momento de la rescisión del contrato: un empleador no puede deducir del salario adeudado o devengado por un empleado que no sea un contratista independiente por la pérdida o el robo de bienes, daños a la propiedad, ni para recuperar cualquier otra deuda reclamada, salvo en los casos permitidos por el artículo 181.79.

Presentación de una reclamación

El artículo 181.171 es la disposición de ejecución, y resulta más favorable de lo que la mayoría de las personas espera.

La subdivisión 1 permite a una persona interponer una demanda civil directamente ante un tribunal de distrito por infracciones de los artículos 181.02, 181.03, 181.031, 181.032, 181.08, 181.09, 181.10, 181.101, 181.11, 181.13, 181.14, 181.145, 181.15, 181.722 y 181.723. Un empleador al que se le haya declarado culpable de infringir dichos artículos es responsable de las sanciones civiles o de los daños y perjuicios previstos en el artículo infringido, así como de los daños y perjuicios compensatorios y otras medidas de reparación adecuadas.

Esa lista no recoge todas las disposiciones del capítulo 181. Las secciones relativas a las deducciones, en los artículos 181.06 y 181.79, entre otros, quedan fuera de ella, y cualquier medida correctiva al respecto se rige por las disposiciones que las regulan, y no por el artículo 181.171.

La subdivisión 3 es la que cambia la situación económica: en una acción interpuesta en virtud de la subdivisión 1, el tribunal deberá ordenar al empresario del que se haya constatado una infracción que pague a la parte perjudicada las costas, los gastos, los honorarios de los testigos y los honorarios de los abogados que sean razonables.

La subdivisión 4 define el concepto de «empresario» de forma amplia, como cualquier persona que tenga uno o más empleados en Minnesota, incluidos el Estado y sus subdivisiones políticas. No existe ninguna exención para los pequeños empresarios.

Lo que no regula la Ley

La Ley regula el pago, no la cuantía subyacente. El salario mínimo, las horas extraordinarias, las pausas para comer y descansar, y las normas sobre propinas se recogen en el capítulo 177 y se rigen por las medidas correctoras de dicho capítulo, incluida la cantidad adicional equivalente a concepto de indemnización por daños y perjuicios en virtud del artículo 177.27, apartado 8.

Muchas situaciones reales implican ambos aspectos. Un empleado al que se le paga por debajo del salario mínimo aplicable y al que tampoco se le ha facilitado una nómina tiene derecho a presentar una reclamación en virtud del capítulo 177 y otra en virtud del capítulo 181, derivadas del mismo período de pago pero con diferentes medidas de indemnización. Determinar qué medidas de reparación pueden combinarse en un mismo conjunto de hechos es una cuestión que debe resolver un abogado, y no una suposición.

Nuestras páginas sobre conflictos por salarios impagados en Minneapolis y reclamaciones por salarios impagados en St. Paul explican en qué consiste una reclamación, y la sección de derecho laboral de Minnesota de nuestro bufete abarca las demás áreas en las que trabajamos.

Preguntas frecuentes

¿Es la Ley de Pago de Salarios lo mismo que la ley contra el robo de salarios?

Ambas leyes se solapan. La legislación de 2019 sobre el robo de salarios modificó varios artículos del capítulo 181, incluidos los requisitos relativos a la nómina y a la notificación del artículo 181.032 y la disposición sobre represalias del artículo 181.03, y, por separado, tipificó un delito en el capítulo 609. La Ley de Pago de Salarios es el cuerpo normativo más antiguo en el que se incorporaron dichas modificaciones.

¿Se aplica la Ley a los pequeños empresarios?

Sí. El artículo 181.171, apartado 4, define «empresario» como cualquier persona que tenga uno o más empleados en Minnesota, e incluye al Estado y a las subdivisiones políticas. No existe un umbral mínimo de número de empleados.

¿Puedo reclamar los honorarios de los abogados en virtud de la Ley?

En el caso de los artículos enumerados en el § 181.171, apartado 1, sí. El apartado 3 establece que el tribunal ordenará al empresario al que se haya declarado culpable de una infracción que pague a la parte perjudicada los costes, gastos, honorarios de los testigos y honorarios de los abogados razonables. Se trata de una disposición obligatoria, no discrecional. Las disposiciones del capítulo 181 que no figuran en dicha lista no están cubiertas por ella.

¿Abarca la Ley a los contratistas independientes?

En general, no, ya que sus obligaciones se establecen entre empleadores y empleados. Que un trabajador sea realmente un contratista independiente depende de los criterios de clasificación aplicables, más que de un contrato o de un formulario 1099, y la clasificación errónea se aborda en sí misma en el capítulo 181, en los artículos 181.722 y 181.723.

Mi empleador se encuentra en otro estado. ¿Sigue siendo aplicable la Ley?

La definición de «empleador» se basa en el hecho de tener uno o más empleados en Minnesota, y no en el lugar donde tenga su sede el empleador. Las cuestiones relativas al ámbito de aplicación pueden complicarse con el teletrabajo y las operaciones en varios estados, por lo que conviene analizarlas en función de las circunstancias concretas.

Este artículo explica la legislación de Minnesota en términos generales y no constituye asesoramiento jurídico. El capítulo 181 contiene numerosas disposiciones que se aplican de forma diferente según las distintas situaciones laborales. Para obtener asesoramiento sobre su situación, consulte a un abogado colegiado.

Call us now :)